条款和条件
目录
定义
在本文件中，下列词语具有如下含义：
- “买方 “是指从卖方购买货物的组织或个人；
- “货物 “是指卖方提供给买方的物品；
- “知识产权 “是指所有专利、已注册和未注册的外观设计、版权、商标、专有技术和所有其他形式的知识产权，无论其在世界上何处可以执行；
- “清单价格 “是指卖方保存的货物价格清单，并不时进行修订；
- “卖方 “指 F-DGS，其注册地址为365 avenue de Rio, 77127 LIEUSAINT, FRANCE，公司注册号为 490399037 RCS Evry。
一般情况
- 这些条款和条件应适用于卖方向买方出售货物的所有合同，并排除买方在谈判中或双方交易的任何阶段所提及、提供或依赖的所有其他条款和条件，包括买方提出的任何标准或印刷条款，除非买方以书面形式明确表示，希望这些条款与这些条款分开适用，并得到卖方的书面确认。
- 除非得到卖方的书面同意，否则本条款和条件的任何变更（包括双方商定的任何特殊条款和条件）均不适用。
价格和付款
- 价格应为卖方现行清单价格或双方可能书面商定的其他价格。 价格不含增值税或任何其他适用费用。 运费应由买方支付。
- 应在收到卖方提供的发票之日起 30 天内支付价款、增值税和任何其他适用费用。
- 卖方有权对逾期发票收取利息，利息从付款到期日起逐日计算，直至付款日，年利率为法国银行基准利率上浮 5.38%。
- 如果未在到期日之前支付价款或其任何部分，卖方有权
- 要求在交付任何未曾交付的货物之前付款；
- 拒绝交付任何未交付的货物，无论是否根据合同订购，并且不因未交付或任何延迟交付而对买方承担任何责任；
- 终止合同。
说明
对货物所做的任何描述或使用的任何描述仅用于识别，使用此类描述不构成按描述销售。 为免生疑问，买方特此申明，在签订合同时，买方不以任何方式依赖任何描述。
样品
如果向买方展示了货物样品并由买方进行了检验，则双方在此同意，展示和检验此类样品的唯一目的是使买方能够自行判断批量货物的质量，而不是构成样品销售。
送货
- 除非另有书面约定，否则应在卖方指定的日期按照买方指定的地址交付货物。 买方应做出一切必要安排，以便在货物交付时接收货物。
- 卖方指定的交货日期仅为估计日期。 交货时间不应成为合同的实质内容。
- 如果卖方因其无法控制的原因而无法交付货物，则卖方有权将货物存放在仓库中，直至交付时为止，买方应承担与此类存放有关的任何费用。
- 如果货物在运输过程中损坏，买方有权要求更换货物。 买方必须在交货后 24 小时内将损坏情况通知卖方。
风险
货物的风险应在货物从卖方处所发出时转移给买方。 如果买方选择自行提取货物，则风险将在货物委托给买方或放置供买方提取时转移，以先发生者为准。
标题
在卖方付清货款之前，货物的所有权不转移给买方。
保修
- 如果卖方制造的货物被发现存在缺陷，卖方应在交货之日起 12 个月内或运行 8000 小时内免费修理或自行决定更换有缺陷的货物（第一次出现缺陷时即为保修期结束），但须符合以下条件：
- 买方在发现缺陷后立即书面通知卖方；
- 缺陷是由于卖方的设计、材料或工艺缺陷造成的。
- 如果卖方提出要求，任何需要修理或更换的货物应退回卖方，费用由买方承担。
- 如果货物是由第三方制造并提供给卖方的，则应将卖方就货物获得的任何保证转给买方。
- 如果瑕疵货物的价款已经支付，卖方有权自行决定退还该价款。
- 本条款中包含的补救措施不影响本条款中的其他条款和条件，包括但不限于下文第 10 条和第 11 条。
责任
- 对于卖方或其代表在本合同订立之前向买方或代表买方行事的任何一方做出的任何陈述，如果这些陈述是针对以下方面做出或提供的，则卖方不承担或接受任何性质的责任：
- 货物与任何描述的对应；
- 货物质量
- 货物是否适用于任何目的。
- 对于本合同的任何明示条款，如果该条款以任何方式涉及到以下方面，则卖方对买方不承担任何性质的责任：
- 货物与任何描述的对应关系；
- 货物的质量；或
- 货物是否适用于任何目的。
- 所有关于货物与任何描述相符或货物质量令人满意或货物适用于任何目的的暗示条款、条件或保证（无论卖方是否知晓）均被排除在合同之外。
责任限制
- 如果任何法院或仲裁员裁定上述第 10 条的任何部分无论出于何种原因均不可执行，则卖方应对买方遭受的所有损失或损害负责，但金额不得超过合同价格。
- 本条款和条件中的任何内容均不得解释为限制或排除卖方对因卖方或其雇员或代理人的疏忽而造成的死亡或人身伤害所承担的责任。
知识产权
因履行本协议而产生或产生的所有知识产权，只要尚未归属，均应成为卖方的绝对财产，买方应采取一切合理必要的措施，通过签署适当的文书或与第三方达成协议，确保此类权利归属于卖方。
不可抗力
如果延迟或未能履行任何义务是由于超出其合理控制范围的事件或情况造成的，包括但不限于天灾、罢工、停工、事故、战争、火灾、工厂或机械故障或自然供应来源的原材料短缺或不可用，则卖方不承担任何责任，且卖方有权合理延长其义务。 如果卖方认为拖延时间不合理，可以终止合同，卖方不承担任何责任。
各方关系
本条款和条件中的任何内容均不得解释为在双方之间建立或暗示任何伙伴关系或合资企业，本条款和条件中的任何内容均不得解释为任何一方为另一方的代理。
转让和分包
未经卖方事先书面同意，买方和卖方之间的货物销售合同不得转让或转移，也不得分包任何义务的履行，无论哪种情况。
豁免
任何一方在任何时间或任何期间未能执行本协议中的任何一项或多项条款和条件，并不表示放弃执行这些条款和条件的权利，也不表示放弃以后随时执行本协议所有条款和条件的权利。
可分割性
如果本条款和条件中的任何条款或规定因任何原因被任何有管辖权的法院认定为无效、非法或不可执行，则该规定应被分割，本条款和条件的其余规定应继续具有完全效力和作用，如同本条款和条件是在取消无效、非法或不可执行的规定的情况下达成的。 适用法律和管辖权 本协议受法国法律管辖，并根据法国法律解释，双方在此服从法国法院的专属管辖权。
准据法和管辖权
本协议受法国法律管辖并根据法国法律解释，双方在此服从法国法院的专属管辖。
数据保护
F-DGSi 坚决执行隐私政策，旨在保护在其业务和活动中处理的个人数据。
为了与各利益相关方共享该政策，法国F-DGSi公司制定了本通用数据保护政策，以便任何自然人（无论是否为员工），无论是否在提供服务的过程中求助于法国F-DGSi公司的专业知识，都可以随时了解法国F-DGSi公司对其委托的个人数据所做的承诺和采用的做法。
一般初步承诺和原则：
F-DGSi法国公司承诺根据适用于数据保护的法规（1978年1月6日修订的第78-17号法律和2016年4月27日关于数据保护的第2016/679号欧盟通用法规，以下简称 “法规”）处理所有收集的数据。
- 本一般数据保护政策适用于
- 致法国 F-DGSi 服务的受益者、
- 致专业人士、法国 F-DGSi 合作伙伴、
- 面向 F-DGSi 法国公司的客户或潜在客户、
- 致法国 F-DGSi 公司员工、
- 浏览法国 F-DGSi 网站的互联网用户。
为便于理解本总政策的规定，F-DGSi 法国希望明确以下定义：
- 个人数据处理是对个人数据进行的一项操作或一系列有组织的操作（收集、构建、存储、修改、交流等）。
- 个人数据是可以直接（如姓名）或间接（如电话号码、合同号、昵称）识别个人（自然人）身份的信息。
- 数据主体是指在个人数据处理过程中通过所使用的数据可以识别的人。
- 数据控制者是决定如何处理个人数据的人，尤其是决定数据的用途和处理数据的工具。
- 分包商是代表数据控制者对数据进行操作的人，他与数据控制者签订合同，数据控制者委托他执行某些任务，并确保他拥有技术和组织保障，允许他按照规定处理委托给他的个人数据。
- 接收者是指收到经授权的个人数据个人通信的人。
作为数据控制者，法国 F-DGSi 有哪些承诺？
法国 F-DGSi 公司负责在其业务范围内对数据进行处理，并以此身份做出以下承诺：
- 个人数据仅用于与各种业务相关的明确、合法和确定的目的（目标），这些目的（目标）在收集上述数据时均有提及，且符合欧洲法规第 29 条的规定。
- 根据最小化原则，只收集和处理绝对有用的个人数据：因此，F-DGSi 法国公司采用了 “默认隐私 “的概念，保护相关人员不被过度收集数据。
- 在考虑到业务性质和法律要求（即法律规定）的情况下，数据的保存时间不会超过收集这些数据的业务所需的时间。
- 我们不会将个人数据传递或传输给第三方，只会在事先确定的严格目的框架内，并在收集数据时告知经授权的接收方。
- 我们将个人数据委托给根据适当的技术和组织保障选择的分包服务供应商，以确保根据法国 F-DGSi 公司的指示对委托给他们的数据进行保护。
- 事先并定期以明确和透明的方式告知当事人，特别是其数据的使用目的、其在表格中的答 复的选择性或强制性、其在数据保护方面的权利以及有效行使这些权利的方法、接收人。
- 只要《条例》有此要求，在处理数据当事人的个人数据时，必须征得其明确、知情、主动和毫不含糊的同意。
- 在逻辑、技术、组织和法律层面上的适当安全措施，已根据对相关个人数据处理的不同系列进行的风险分析而确定，并由法国F-DGSi公司、其支持服务部门及其合同分包商实施，以确保个人数据得到保护。
- 只要处理过程存在风险，F-DGSi 法国公司就会分析对相关人员隐私和个人数据保护的影响，以采取相应措施应对这些风险。
- 法国F-DGSi公司致力于设计尽可能符合法规和保护相关人员隐私的工具和系统，在设计阶段和开发阶段就遵守这些规则。
- F-DGSi法国公司及其分包商承诺监控任何可能和特殊的数据泄露，并在泄露后采取所有保护和纠正措施，适时通知CNIL，必要时通知相关人员。
在法国 F-DGSi 公司，所有员工和贡献者都通过定期的培训课程了解或正在了解法规中的数据保护原则，培训课程是根据他们的活动和职责安排的。
员工只能访问其活动所需的信息。 敏感数据受特定授权和控制。